深圳城管部门相关负责人向记者通报垃圾填埋场的处理情况后,分属于深圳各个职能部门的负责人在发布会上先后发言。　　本报记者　　陈以怀摄

提示

选址花了三年，离最近居民区1800米以上距离———位于龙岗区布吉街道下水径的新的深圳卫生处理厂明年将正式投产使用。届时，位于清水河的老厂将搬迁到此。

昨日，针对本报报道，深圳市城管、环保部门召集媒体，通报了清水河环境园环境治理的有关情况，通报会上传出的这一消息对于清水河片区居民来说，无疑让他们松了口气，这意味着臭气会相应有所减少。但政府的各项措施，最终能否按部就班得到落实，依然是居民心头挥之不去的阴影。

相关新闻：怒问恶臭何处来 居民遥指清水河下坪场

在昨日的情况通报会上，深圳市城管局表示，历年来政府共投资超过1.4亿元，对环境园（下坪固体废弃物填埋场，市政环卫综合处理厂、卫生处理厂）存在的问题逐个整治，保证各项目环境指标优于国家现行标准。通过上述措施，清水河片区空气质量近几年有了明显改善，但由于居民区紧挨垃圾处理设施的格局已经形成，清水河环境园在一定期限内也仍将继续担任垃圾处理任务，因此，清水河环境园臭味对周边居民的影响在短时间内难以彻底根除。

不过，城管部门表示，接下来将继续采取一切可能的措施，使得清水河环境园臭味对附近居民的影响进一步降低。

臭气污染源整治大部分已完成

清水河区域原是深圳市规划建设的市政设施、仓储集中区。1997年后，由于城区范围急剧扩张，该片区在短短10年内迅速发展为人口稠密的混合区域，深圳市政设施和居民住宅混杂情况十分严重。原有市政设施、仓储企业和工厂对周边的环境影响显得十分突出，经常引发居民污染投诉，还发生了多起过激投诉事件。为此，深圳市环保局委托科研单位对该片区臭气污染成因、排放规律等进行了调研分析，明确了重点整治臭气污染源，于2005年上半年起草了《清水河区域臭气污染综合整治工作表》，提出了各部门联合实施综合整治的具体措施方案，深圳市政府于2005年6月正式下发，进一步明确了各有关单位的整治工作职责和进度要求，有力推动治理步伐。

臭气污染综合整治工作表下发后，环保局会同深圳市治污办将重点整治任务列入深圳市治污保洁工程，纳入责任考核，强力推进整治任务的完成。截至目前，工作表提出的4项环境综合整治任务均已完成，9大项重点工程措施共29小项重点臭气污染源整治任务已完成23项，另有3项工程任务完成了大部分工作，还有3项未完成。其中，下坪填埋场垃圾填埋作业面过大问题尚未得到很好控制，目前已成为区域臭气污染的主要来源。

现有设备无法遏制臭气

深圳市卫生处理厂成立于1964年8月，前身为宝安县深圳镇牲畜无害化处理场。1988年11月，在清水河草埔大坑建设了目前的卫生处理厂。该厂是深圳市公共安全卫生防疫体系的重要组成部门，主要任务是对病死禽畜进行无害化处理，每天处理能力10吨。

为了避免卫生处理过程中有臭气传出，深圳市卫生处理厂建设了专用污水处理站，专门处理生产过程中产生的各种废水，包括蒸煮废液、冲洗车间地面及设备产生的废水、废气处理设施、排水和其他混和废水，设计日处理能力为20立方米，采用厌氧-好氧法处理工艺。去年底，为提高除臭效果，该厂又针对干燥罐气体处理系统进行了升级改造。

深圳市卫生处理厂的工作任务是利用蒸煮锅，在157摄氏度高温、4倍标准大气压的条件下对病、死禽畜进行无害化处理。因处理对象是各类有机质，蒸煮过程仅是对病菌灭活，没有燃烧的情况，虽然不产生和含有对人体有毒有害的其他气体，但有时会发出臭气，让周围的居民无法接受。

卫生处理厂即将搬离

虽然清水河的卫生处理厂现有的设备都很先进，但由于厂区周围居民比较集中，臭气对周边的影响日益突出。为了让周围的居民安居乐业，不再让他们为长期闻臭气而困扰，2005年3月份，市政府专题会议正式确定了目前的新厂建设厂址，最后定在龙岗区布吉街道办水径居委会郁南石场旧址，今年6月份已完成了奠基仪式。

新建卫生处理厂的功能与旧厂基本相同，只是技术上有进一步提高。新厂对病、死禽畜最高处理能力为每天57吨。该项目总投资9617万元，建设用地分为A、B两块，面积合计32978.8平方米。该厂建成投产后，病死禽畜的处理能力、自动化程度、卫生安全、环境保护水平等都将得到较大提高。

在新厂建成旧厂搬迁之前，为保证污染治理的效果，该厂目前将继续加强管理，同时尽可能减少对周边居民的影响，包括对生产工序进行合理安排，确保在夜间蒸锅不排气、不排料以及不排放蒸煮液。另外，该厂每天下午4点30分停止作业，尽可能减少对周边居民的影响。

针对政府部门的一系列“制臭”措施，清水河周围的居民除了庆幸之外，仍存在一些疑问，他们希望此次政府的措施能真正起到效果，让臭气远离他们，给清水河居民一个好的生活环境，让他们能真正安居乐业。

■治理进度

[已完成]

●对清水河区域规划与用地现状进行全面检讨和评价，重新制订清水河区域市政规划，明确清水河区域的功能定位与土地用途，调整、整合区域市政设施规划布局，提升区域整体环境质量；

●开展清水河区域环境综合整治行动，清拆违章建筑，整治乱抢建，建设公共绿地，改善区域整体市容环境；

●在清水河区域严格控制新建、改建和扩建市政设施项目和工业企业，严格控制商业和住宅房地产项目的建设；

●加强环境监督管理力度，加快在线自动监测网络建设，对市政设施的排污情况进行实时、自动、连续监控，提高环境自动化管理水平，确保该区域各类污染源达标排放。

[未完成]

●市卫生处理、粪渣厂、中粮信隆中转仓的新址建设和搬迁；

●下坪填埋场垃圾填埋作业裸露面控制；

●进入清水河道路的垃圾运输车辆滴漏改造与淘汰；

●市环卫综合处理厂垃圾渗滤液处理设施完善等。

■答疑解惑

下坪填埋场为何臭气熏天

号称中国第一座按发达国家的卫生填埋技术标准规范设计建设和运营管理的大型城市生活垃圾卫生填埋场，却成为了附近居民的噩梦和主要臭气来源。卫生处理厂要搬迁了，那下坪填埋场怎么办？为什么一座高标准的填埋场会如此臭气熏天？相关部门又将如何加大力气进行整改？

源头：任务繁重 垃圾裸露

下坪固体废弃物填埋场位于与居民区距离较远的山谷里，现在每天要处理污泥500吨，垃圾近4000吨，由于任务繁重，每天24小时作业，很多工作都无法按时按量完成，因此，来不及用膜盖住的垃圾就会发出恶臭味。近期周围居民所反映的恶臭就是从该填埋场内散发出来的。

根据环保部门的《清水河区域臭气污染综合整治方案落实情况进展表》显示，下坪固体废弃物填埋场的八项整治任务中完成了七项，其中减少垃圾填埋区垃圾作业裸露面一项由于覆盖膜易老化，而这些覆盖膜的价格昂贵，购置资金又无法正常落实，造成裸露面控制情况不稳定，完成情况反复。这样使得不断有臭气飘出，引起周围居民的反复投诉。

整改：全面覆盖 减少污染

城管局环卫处相关人员表示，下一步会将垃圾作业裸露面白天控制在3000米以下；夜间6时至10时，将垃圾作业裸露面控制在1500米以下；0时到早晨6时，争取实现下坪填埋作业现场全部覆盖，以保证附近居民的睡眠。同时加快污泥处理厂的建设，尽快停止在下坪填埋场进行污泥填埋。在此期间，城管局也在进行加快污泥固化填埋的研究，尽快采取有效措施防止污泥滑坡隐患和减少臭气污染。

除了现有的措施外，城管局还会采取进一步措施控制臭气散发：一是每天在填埋作业区喷洒3次微生物除臭剂，以降低垃圾裸露作业面的臭气浓度；二是增加填埋气体收集井，最大程度收集填埋气体；三是固化处理城市污泥，减少污泥产生的臭气；四是对出场垃圾车进行自动化冲洗及每天清洗道路两次。另外，城管环卫部门还将引进先进技术和设备装备，加强下坪场填埋区管理，严格控制垃圾作业裸露面，尽快实施全覆盖，切实防治臭气污染。

明日提醒：

由于相关部门召开媒体通报会，原定今天刊发的清水河辖区居民7年维权之路改于明天刊出，敬请关注。

专题：有话问市长之深圳，请别抛弃清水河！

统筹：本报记者 李朝红

采写：本报记者 李朝红 陈铭 周昌和 见习记者 肖友若